-
1 pateo
uī, —, ēre1) быть открытым (domus patet Cs; valvae patent C; mille ad mortem aditūs patent SenT); быть раскрытым, зиять ( vulnera patent VF)2) быть доступным (caelum patet O; honores alicui patent C); быть удобопроходимым ( via patet C)3) находиться в распоряжении, быть к услугам ( cuncta maria terraeque alicui patent Sl)4) находиться под угрозой (p. ictui T; p. insidiis alicujus QC); быть подверженным ( longis morbis CC)5) быть заметным, видимым ( nervi patent CC)6) быть очевидным, ясным, явным ( causa patet O); обнаруживаться ( conjuratio patuit C)p. nulli H — никому не быть известным7) простираться (campus late patet L; vallis usque ad mare patet Cs)tum denique quam hoc late pateat intelleges C — лишь тогда ты поймёшь эти (традиции) во всей их широте, т. е. сможешь сделать из них дальнейшие выводы8) быть распространённым, иметь обширное применение ( haec ars late patet C) -
2 promptum
Pectus promptum ad vulnera. Lucan. Patent et exposé, etc.\Promptus, per translationem. Cler et manifeste.\Loca prompta. Lucret. Lieux publiques.\Qui tot annos ingenium, laborem, fidem suam Populo Rom. promptam, expositamque praebuerit. Cic. Qui tant d'ans a esté prest et appareillé d'aider au peuple Romain, de tout son esprit, labeur, et loyaulté.\In promptu gerunt oua pauones foeminae. Colum. Tout à l'entree.\In promptu habere. Cic. Avoir en main, et tout prest.\In promptu aliquid ponere, cui opponitur Contegere et abdere. Cic. Mettre en veue et evidence.\Nec promptum est dicere, vtros est dicere, vtros peccare validius putem. Quintil. Il n'est pas facile, ou aisé.\Haud promptum. Plin. Il n'est pas aisé à trouver.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Русский
- Французский